Stai piangendo?
Come sapevi che sarei qui?
Sei
abbastanza prevedibile lo sai
Hyunyi io
Io voglio essere solo ora
Penso che questa è la mia prima volta a vedere piangere
Si può effettivamente piangere
Ho detto che voglio stare da solo
Sei stato respinto giusto?
Credo che ci si aspettava
Probabilmente detto che il lavoro tiene anche lui impegnato
o utilizzare Geunsoo o la sua età come scusa
Ha molte scuse
Che cosa?
Hai sentito?
E 'solo ovvio
Basta cercare di capirlo E 'vecchio stile si sa
Allora cosa farai adesso?
Riguardo a cosa?
A proposito di Saeroyi
Avete intenzione di rinunciare?
EPISODIO 12
Siamo venuti in seconda ancora una volta
Ti ho dato due possibilità
e hai fallito entrambe le volte
Quale è la tua scusa?
Chiedo scusa signore Non ho scuse
Non posso sparare su questo
Ma quello che sto andando a fare per la mia rabbia?
Quindi è la fase finale giusto?
Se non vinciamo questa volta
Mr Park Jungi otterrà licenziato
lo so
lei ha parlato di diventare l'erede della società
ma che non accadrà se lui viene licenziato
Poi
dammi l'autorità
"Autorità"? Sì
Mi piacerebbe piena autorità su tutte le questioni relative allo spettacolo
Che cosa?
Ho una posizione di livello inferiore nel gruppo di pianificazione
Cosa pensi che posso fare ora?
Quindi stai dicendo che si può fare
ciò che la signora Oh non può?
Se fossi in carica mi piacerebbe almeno
Non avere rimpianti
Va bene siete in carica
La signora Oh dargli tutto il supporto di cui ha bisogno
Si signore
È possibile lasciare
Mi dispiace per non aver consultato per la prima volta
Riguardo a cosa?
Lo spettacolo
Non ho consultarvi prima e si mette in una posizione scomoda
Stai volontariato ad assumersi la responsabilità
quindi non mi dispiace
Grazie per la comprensione
Ma mi sento male per te
Scusi? Che conversazione
Non era una conversazione tra un padre e un figlio
Non dovresti essere lì per l'altro nei momenti difficili?
Questo è ciò che la famiglia è per
L'incidente con Mr Park E oggi
A questo punto sembra molto diverso da quando eri a DanBam
Godere Ecco è la pancia di maiale saltati in padella
Grazie Godere
We'd come uno stufato di tofu morbido Una morbido spezzatino di tofu?
Questa è l'ultima bottiglia Perché il frigorifero non è fornito?
Siamo spiacenti ma non ordinare abbastanza soju
Go porta accanto e prendere in prestito un po ' Va bene
In arrivo! Ho capito
Si desidera una pausa?
Vuoi dire che si vuole lasciare DanBam?
A causa di ieri?
Ovviamente no
Ho investito così tanto in DanBam
Posso tenere le mie emozioni si separano
E 'solo che ho lavorato senza sosta senza un giorno di riposo
Voglio cancellare la mia testa
Dopo il miglior pub è finita e otteniamo il nostro franchise
No va bene così
Si dovrebbe fare quando si ha bisogno di una pausa
Hai lavorato molto duramente
Go riposare
Sì venendo
Non come me
Sono un perdente
Già mi manca
Perché non prendere una pausa?
Si dice che la familiarità può confondere
Penso che tu sia bisogno di prendere un po 'di tempo a parte e pensare le cose attraverso
Dovrei tornare al lavoro al più presto
LIMITATO
Ciao?
Papà
Non ero davvero sicuro
se devo chiamarti o no
Anche se è solo un figlio chiamare un padre
Bene
La signora Oh mi ha detto come si sta facendo
Anche quando hai deciso di abbandonarmi
Ho pensato: "Non aveva altra scelta
Sono sicuro che non c'era altro modo
Suo figlio è rinchiuso in questo inferno
Egli deve essere il cuore spezzato"
PRESIDENTE JANG DAEhee
Che cosa è che si vuole dire?
Perché
Perché si deve fare questo a me?
E 'tutto
per l'amor di Jangga Co
Hai chiesto per me?
LA GESTIONE COREA DEL PREMIO JANGGA PUB
Ho sentito DanBam è riuscita a garantire un investimento
di quasi dieci miliardi di won
E allora?
Useranno quei soldi di franchising DanBam
Hanno ottenuto le ali ora
eppure ti sembra indifferente
Ali
Quanto tempo abbiamo? Circa un ora?
Devono facciamo una pausa? Sicuro
Perché YiSEO deve prendere oggi al largo di tutti giorni?
Ha lavorato senza sosta lo sai Si merita un po 'di riposo
Io sto bene con lei prendersi del tempo libero
Ma ti ha realmente bisogno di andare adesso?
Saeroyi
PER LOCAZIONE
"Per la locazione"? Cosa sta succedendo?
Il ricevitore non può essere raggiunto Non sarà pick up
Va bene Non abbiamo bisogno di quel coglione Abbiamo ancora altri investitori
STIAMO annullando il nostro investimento NOI non possono investire IN TE
Un prelievo di investimento?
NON possono investire in DANBAM
Perché?
Perché stanno ritirando i loro investimenti?
E 'naturale per loro di fare questo
L'investitore di piombo ha ritirato l'investimento così gli altri stanno facendo lo stesso
Cosa dovrebbe significare?
Per dirla semplicemente
gli altri hanno investito solo nella vostra marca perché hanno visto l'articolo
dicendo JM Holdings ha deciso di investire cinque miliardi di won
Ma JM Holdings ha annunciato che hanno intenzione di ritirarsi
Quindi gli altri investitori Withdrew loro investimento pure
Allora che cosa stiamo andando a fare?
Abbiamo affittato fuori un ufficio assunto nuovo personale e proprietari di negozi raccolti
Abbiamo già speso 500 milioni di won ma non abbiamo ancora iniziato
Avresti potuto aspettare fino a quando hai l'investimento
Perché eri in tanta fretta?
Bene Yiseo E stata una mia decisione
Perché quel investitore improvvisamente procedere al ritiro?
Non sono sicuro ma questo è molto dannoso
Ma c'è una persona che viene in su nella mia mente
Digli di entrare
Mr Do sei qui
Salve signore
È passato molto tempo
Salve signore Questo è Jo Yiseo manager di DanBam
Sei stato
Ciao?
Tutto quello che sto dicendo è è più sicuro in luoghi aperti uno per uno
piuttosto che aprire più sedi in franchising in una sola volta
C'è questa cosa che ho chiesto a Hojin di guardare dentro
e voglio pensarci Allora cosa?
Non è che siamo in grado di fermare l'autobus una volta uscito
Sei sicuro?
Sì Va bene allora
Facciamolo Perché mi fido di più
Cosa farai adesso? Com'è possibile?
Che cosa è questa assurdità? Questo è assurdo!
Questo mi sta facendo impazzire! Come hai potuto?
Non ci posso credere! Questo è totalmente pazzi
Dove è che cagna? Sir per favore
Per favore fermati Lei ha detto che potevo fidarmi di te
perché il vostro marchio è venuto fuori in TV
Mi fidavo di lei e preso in prestito 300 milioni di won!
E 'stato di fine rapporto di mio marito!
Che cosa hai intenzione di fare?
Tutti hanno ritirato il loro investimento! Ora che cosa?
Hai detto che siete sicuri e ci ha chiesto di fidarsi di te
Guardate come siamo finiti dopo fidarsi di lei
Cosa faremo?
Si può prendere la responsabilità?
Mi dispiace ma vi prego di calmarsi
Allora cosa succede se ti dispiace? I nostri vite sono in gioco!
Una scusa non è tagliato!
DAL PRESIDENTE JANG DAEhee
CONOSCERE il tuo posto e essere soddisfatti con quello che hai
Hai fatto
pianificare tutto questo?
Sì
Da quando?
Dall'inizio
Chi avrebbe investire cinque miliardi di won in quel piccolo pub?
Hanno perso la fiducia della gente
così non molte persone vorranno investire in loro più
E il più duro ci prova
più difficile sarà non cada e collasso
Hai fatto tutto questo solo per schiacciare Saeroyi?
JM Holdings ha una società di interior design
Recentemente abbiamo siglato una partnership e che quando gli ho chiesto di fare questo
Pensi che ho fatto questo solo per schiacciare Saeroyi?
Quello sarebbe stato un motivo sufficiente per me fare questo
Ma non per questo è
E 'difficile avere il controllo su JM Holdings
perché hanno una solida base
Quindi avevo bisogno di mostrare loro
che avrei potuto essere
un vecchio meschino
a volte
Tu sei davvero
incredibile
Hai chiesto se io sono sicuro DanBam è una piccola vasca per i pesci
e che Saeroyi è una persona forte
Come ti senti vederlo da qui?
E 'vero che sono impressionato da voi
Ma io non capisco
Se questo è tutto quello che serve per portarlo giù
perché si essere disturbato da lui?
Deve essere qualcosa di più
Che cosa hai intenzione di fare? Questo è assurdo!
Abbastanza!
Mio dio
Non hai il diritto di urlare contro di noi
Che cosa ho fatto di sbagliato?
Ma stai scherzando?
Hanno tutti si ritirarono i loro investimenti! E allora?
Hai tutto andare in bancarotta?
Non hai il diritto di maltrattare i miei dipendenti in questo modo!
Capo Si pensano che siamo li maltrattano?
Perché pensi che abbiamo firmato per questo franchise?
Abbiamo fiducia che l'azienda avrà successo e raccolto ogni singolo centesimo
quindi abbiamo potuto iniziare la nostra DanBam pub Cosa hai fiducia?
L'investimento? JM Holdings?
Cosa ha guadagnato la vostra fiducia?
Hai tutto firmare un accordo solo dopo aver letto un articolo?
che tutti noi è che vali?
No!
Voi tutti firmato un accordo dopo sei venuto qui
Hai deciso dopo aver gustato il nostro cibo!
Voi tutti firmato un contratto perché ti è piaciuto il gusto del cibo
che ha battuto tutti gli altri ristoranti famosi!
Che cosa è cambiato?
Ha fatto il sapore del nostro cambiamento cibo?
Se non si vuole farlo allora non farlo
Basta cancellare l'accordo invece di causare problemi come questo!
Allora che cosa? Gli investitori hanno ritirato i loro investimenti
Come stai andando a prendersi cura di tutti questi magazzini proprietari?
Può permettersi di farlo?
Vedere? Sì posso
C'è bisogno di fiducia quando si tratta di affari
E la nostra società non prenderà i vostri soldi e fiducia
per scontato
Indipendentemente del ritiro degli investimenti
manterremo la promessa che abbiamo fatto per quanto riguarda la pianificazione e il supporto
INCONTRO DI CONGRATULAZIONI
CONOSCERE il tuo posto e essere soddisfatti con quello che hai
Saeroyi!
Aspettare
Non avete i soldi
Cosa avete intenzione di fare? Cosa ne pensi?
Prendo un prestito ipotecario
Ma avete lavorato così duramente per comprare quell'edificio
Non ho nessun other su Come
Come su di te solo smettere?
Che cosa? Si mantenere sempre sfregiato
e ferito
Sto bene Allora io?
Sai come mi sono sentito quando ho dovuto portare quella pianta qui
per il presidente Jang?
Fino a quando
Fino a quando ho bisogno di essere così dura?
Sooah Ricordati quello che ha detto?
Si lascia a scegliere
ciò che intendiamo gli uni agli altri
La vostra vendetta su Jangga Co
Il tuo risentimento
Dimenticare tutto
e vieni da me
Fermare tutto
Siamo felici
Per favore?
JOYI SEO
Ciao?
Boss
Sono davvero dispiaciuto
Non avrei dovuto spinto
Ho preso la decisione finale
But Sono il presidente della società
Non essere troppo duro con te stesso
Mi hai detto che io valgo scommettere la vostra vita su
Quindi voglio
a fidarsi di me
Questo non è sufficiente
distruggermi
Questo non mi preoccupa affatto Quello che mi ha infastidito è stato
quando mio padre è stato licenziato
solo perché ho bloccato per i miei principi
Saeroyi
E 'stato quando mio padre è morto a causa di unandrun di successo
e la verità dietro la sua morte ha ottenuto coperto
Ho già crollato una volta
La ragione per cui sono stato in grado di tornare sui miei piedi
era perché volevo ottenere vendetta E prima di raggiungere questo obiettivo
Non sarò mai felice
Boss
Il mio obiettivo
è quello di distruggere Jangga Co
E prima ancora non potrò mai mollare
o fermarsi
Ho intenzione di riagganciare ora
Parliamo più tardi
Mi dispiace
Hanguk UNIVERSITY HOSPITAL CAMERA DI EMERGENZA
JM HOLDINGS REVOCATO INVESTIMENTI SU DANBAM
Castagna è in difficoltà
Il ritiro degli investimenti?
Non avete bisogno di andare?
Mi ha detto che è tutto a posto
Se il nostro capo dice che va tutto bene
vuol dire che tutto va bene
ELENCO DEGLI INVESTITORI
E 'una lista di investitori che sono interessati nel settore alimentare
La lista è troppo lunga
Dovrò si incontrano
Ti ho detto di riposare
Come posso riposare in questa situazione?
Che cosa ho detto?
I ti ha detto che Sì lo so
Tu sei il presidente e hai fatto la scelta finale
Ma che dire di me?
Sono ancora una mangiatoia si sa
Mi sento così vergogna di quello che è successo
E non è stato facile per me di venire sfacciatamente di nuovo qui
Ma se si pensa ancora a me come gestore
per favore mi dia una possibilità in più
Lei ha ragione
Perché si stanno lottando quando si dispone di una smart manager?
Qui
Date un'occhiata ai nomi che ho sottolineato
Saranno interessati alla tua attività
Che cosa? E 'qualcuno che conosci?
KIM SOONsegale primi anni '70 Yongsan RESIDENTI
Possiede tonnellate di beni immobili
Lei è in pensione
Ma a volte sorprende persone
Come funziona esattamente?
A volte investe un sacco di soldi per le imprese startup
Vedo
Mi chiedo perché Bene
Forse è un hobby di lei
Grazie per essere venuti qui
Cosa ti porta fin qui la signora Kim?
Hai invecchiato molto
Questo è quanto tempo è passato
Infatti NO?
Nessuno può battere il tempo
Mi ricordo ancora i giorni in cui è stato utilizzato per lavorare sodo
nel corso degli anni a partire del vostro business
Si Ricordo
A quel tempo
Sono rimasto impressionato da voi
Posso chiedere perché Sembri così sconvolta?
C'è un ragazzo che mi ricorda te quando eri giovane
Il suo nome è Parco Saeroyi
Perché si bullo questo ragazzo alla tua età?
Ha fatto il mio figlio
vai in prigione
Conosco la storia
Tuo figlio sta ottenendo soltanto punito per quello che ha fatto
Signora
Non sono più il ragazzino povero hai utilizzato per sapere
Mamma mia
Stai iniziando a spaventarmi
Perché vi preoccupate per quel ragazzo in ogni caso?
Sono in debito con lui
Sarei grato se non hai fatto confusione con lui più
Questo dipende da come si comporta
Anche se mi sconvolge?
Non c'è niente che io possa fare
Come hai detto tu è solo un ragazzino
Perché sei così disturbati da lui?
Non lo so
All'inizio
Volevo solo dargli una lezione
Ma ora
il mio obiettivo è quello di ottenere lui in ginocchio
E 'diventato l'ultimo scopo della mia vita
Mamma mia
Hai perso la tua mente
LETTERA DI DIMISSIONI
OH SOOAH
C'è qualcosa di sbagliato?
No
Credo che sia a causa del ritiro di investimento
Sono stato anche scioccato
Il più arrivare a conoscere mio padre
tanto più Sono stupito da quello che può fare
Cosa intendi?
Che cosa?
Ha piantato un investitore di piombo come una talpa
e fatto tutti gli investitori voltano le spalle DanBam
Pensi che sia sorprendente?
Per distruggere la vita di altre persone?
Quando c'è l'opportunità
Saeroyi farà lo stesso
Che cosa? Il mio papà e Saeroyi
sono entrambi lo stesso
A loro non importa di come si sentono gli altri
Essi si preoccupano solo i loro obiettivi
Ad essere onesti
Ho pensato che sarebbe lo stesso
SIAMO CHIUSI PER UNA SETTIMANA noi torneremo con un servizio migliore
Non possiamo correre il pub in questo tipo di situazione
Questa settimana l'attenzione di lasciare che sulla il miglior pub e trovare nuovi investitori
Hyunyi focus sul miglior pub
Seungkwon vi aiuterà
Va bene Va bene
Cercheremo di trovare nuovi investitori
Va bene Non JungMyeong quello stronzo
È tutta colpa mia Che cosa?
Che Stop dicendo che
lo so
questo può sembrare un po 'sfrontato
Ma so bene che noi quattro
non rinunciare a causa di qualcosa di simile
Ovviamente Chi dice che daremo in su?
Come sempre troveremo la risposta giusta
Facciamo del nostro meglio
per superare questo
Ovviamente
Grazie
Per cosa?
Appena
Qualunque cosa
Ti senti meglio ora?
Cosa intendi?
Hai raddrizzato tutto?
Riguardo a cosa?
A proposito di come io come te?
mi piaci così tanto
che è difficile da spiegare anche
Mi è piaciuta così tanto
che ho deciso di lavorare qui invece di andare al college
Tu sei l'unica ragione
il motivo per cui ho scelto di lavorare qui
Yiseo Non importa che non si sente
allo stesso modo
Come hai detto l'ultima volta
questo non è qualcosa che si dà e prende
Ma ho ancora come te
Quindi non mi dica di non come te o di rinunciare
Mi limiterò a fare quello che voglio Non avete il diritto di dirmi cosa fare
Se si vuole licenziarmi per sentirsi in questo modo
Vai avanti
Posso accettare che
Sei intenzione di licenziarmi? No
Io non posso farlo
Non riesco nemmeno a immaginare DanBam
senza di te
Sei così egoista Hey
Sarò soddisfatto di questo per ora
Ehi Yiseo Boss dove sei?
Perché non sei al pub? Sono in ufficio
È necessario venire al pub Venite il più velocemente possibile
Proprio adesso?
Non posso credere che tu mi stia usando come un driver
Mio Dio non avrei mai farlo
Ciao sei stato bene?
Ci si può sedere qui la signora Kim
Dov'è Castagno?
Sarà proprio qui Basta aspettare un po '
La signora Kang ci si può sedere qui
Come sapevi che la signora Kim e io eravamo vicini?
Hojin mi ha detto che è stato il primo ad investire in Jangga Co
Eccolo Signorina Kang
Ehi la signora Kim
Di Ciao E 'stata il mio mentore sin da quando ero giovane
Sì ho già la conosco Ho sentito che sei un magnate immobiliare
Li hai chiamato?
Boss sbrigati e sedersi
Ho sentito tutti gli investitori hanno ritirato il loro investimento
Sì
Non fanno così anche fatemi parlare Siamo in un disastro completo
Toni anche preso un periodo di pausa
così siamo davvero in difficoltà in questo momento
Mio Dio devi aver avuto tutto pronto
Hai trovato un nuovo investitore?
Stiamo facendo del nostro meglio ma è davvero difficile
Mio Dio che strano
Tu sai che io sono ricco
Ora che sono in debito con te
vale la pena che mi chiede un favore
Mio Dio perché è lui di essere così testardo?
Non voglio usare come leva Toni
Mio Dio tende a essere così
Spero che tu capisca la signora Kim Egli può essere molto testardo
Wildcat deve dare un momento davvero difficile
Mio Dio perché mi stai chiamando un gatto selvatico?
Ha fatto il mio comportamento vi turba?
Ho agito solo in questo modo perché si sentiva come il mio vero nonna
Non è necessario investire in noi signora
Saeroyi
Sei troppo avanti di te
Non investire in cose che sono inutili
Non hai soldi e non sei nemmeno competente
Ma hai un sogno enorme
Mamma mia
Tutto il personale sono in difficoltà
ma il presidente si preoccupa solo il suo orgoglio
L'unica cosa che conta è la vostra integrità
Chi avrebbe investire in uno stupido come te?
Perderanno il loro denaro per certo
Dimenticalo
PER FAVORE Kim
Sono d'accordo con lei
Ms Kang
Ricorda quello che mi hai detto una volta?
Mi hai detto che non avrai mai permettere a nessuno mistreat voi o il vostro personale
Si pensa di poter mantenere il vostro orgoglio e hanno anche la libertà?
Che è una sciocchezza
Sai qualcosa?
La libertà non è gratis
La libertà ha un prezzo
SEO YIJO conto privato
Dal momento che il primo episodio
Hyunyi è diventato molto popolare
Voglio dire lei è molto più attraente di un uomo di mezza età di grassi
Lei è bella e cuochi bene
Lo spettacolo è sicuramente focalizzata su di lei
Non credo che si tratta di gusto
Sembra più un voto popolarità
Ho una carta alta che io non voglio usare
Un alto carta che non si desidera utilizzare?
Cosa intendi?
Striscia vincente AVVINCENTE DI MA HyunYI DA DANBAM
Jangga PUB JANG CAFE jangga ramyeon
Hai preso dal lavoro?
Sì
Cosa stai facendo di fronte al palazzo di Jangga Co?
Sono venuto per il quartiere per le questioni di investimento
Oh
Vedo
Mi stavi evitando?
Non sai davvero?
Mi dispiace per l'altro giorno
So che hai detto quelle cose per me
Guardati
Davvero non sai
Mi hai mollato
Ho fatto?
Dimenticalo
Che dire di cena?
Hai mangiato?
Che cosa?
Bene
Che cosa è quella faccia?
Qualcosa non va?
No niente
Non mi ricordo l'ultima volta che ho comprato barbecue ai miei dipendenti
Li ho messo attraverso un sacco
Hanno incontrato il capo sbagliato
Non si può dire che in questo giorno ed età
Che cosa? Non è come non possono
lavorare da qualche altra parte
Mangiare
Va bene
Che cosa vuoi dire con questo?
Che cosa?
Ti ho discarica?
La ragione per cui sono stato in grado di tornare sui miei piedi
era perché volevo ottenere vendetta E prima di raggiungere questo obiettivo
Non sarò mai felice
Ah quello
Si disse ottenere vendetta arriva
prima di diventare felice con me
Bene
Capisco
Non riesco a smettere di voi
perché so tutto
Sta provocando tutti problemi
Sai cosa?
Che cosa succede se hai finito con la vendetta?
Poi
hai intenzione di essere felice?
Tutto il personale sono in difficoltà
ma il presidente si preoccupa solo il suo orgoglio
L'unica cosa che conta è la vostra integrità
Boss sei qui
Perché non vai a casa?
Ci stavamo preparando per la fase finale
Devo andare al mercato con lei la mattina
Che dire Yiseo?
Lei è andata in giro alla ricerca di investitori per tutto il giorno
Danban
Hello? Toni
Mi dispiace di chiamarti così tardi
Va bene Non ero addormentato
Perché?
Bene
Mi chiedevo se potevo incontrare la signora Kim domani
La nonna è andato a Jeju
Che cosa? Isola di Jeju?
Perché tutto ad un tratto?
Ha una casa di vacanza lì
Seo lo sa
Forse lei non dirà?
Che cosa?
Ciao?
Dove sei?
Sono qui per incontrare un investitore
Allora dove si trova?
Sono in Jeju ora
Per soddisfare la nonna di Toni?
Non potevo semplicemente sedersi e aspettare
Stavo per dirti
Sei arrabbiato?
No
Mi dispiace
Non sono turbato
Quando hai intenzione di incontrarla?
PER FAVORE Kim?
Perché mi cercate?
PER FAVORE Kim
Hai già conosciuta?
Perché sei ragazzi facendo un polverone questo a tarda notte?
Bene
Che cosa?
Si prega di investire nella mia azienda
Farò del mio meglio in modo da non fare una perdita
Idiota
Che tipo di persona chiede per gli investimenti al telefono?
È per questo che sono qui la signora Kim
Non pensarci più sciocco
Bene
Non sarai mai make
Anche se io investo nella vostra azienda
non sarà a causa di Toni
Scusi?
Sono una donna d'affari dopo tutto
E ti conosco un po '
Non era solo di cibo
o un ristorante
Mi è piaciuta la tua intuizione che si cura circa l'intero vicolo
Ti ho detto che sono una donna d'affari
Non mi piace sprecare i soldi
Dovremmo avere lo stesso spirito
Quanto lontano vuoi andare?
Quanto lontano?
Mi chiedo che cosa il vostro obiettivo è
Il primo posto nel paese
Idiota
Così abbiamo lo stesso spirito
Poi
Te l'avevo detto
Non voglio sprecare denaro
"Il primo posto nel paese?"
Chiunque può dire che
Bisogna dimostrarlo con le azioni
Se vuoi che provarlo Lo show televisivo
Voglio dire la gara di cucina
C'è questo spettacolo a cui stai lavorando ora
Il miglior pub ?
Vincere il primo posto
Se si vince al concorso
Prometto di investire nel vostro business
Non ti piace?
No grazie
Non ringraziarmi
Si dovrebbe dire che dopo aver vinto il concorso
Va bene
Faremo in modo di vincere
Accidenti ho intenzione di dormire
Wildcat fare colazione qui domani mattina prima di partire
Grazie signora
Accidenti non essere sciocca
Boss
Buon per te
Devi vincere nel miglior pub di domani
In bocca al lupo
Va bene
Starò qui per lusingarla e tornare domani sera
Buona notte
Yiseo
Che cosa?
Bene
sono
veramente dispiaciuto
Accidenti si dice che tutto il tempo
IO
Mi dispiace
E grazie
Va bene Ti amo
Buona notte
Ci vediamo nel tuo sogno
Grazie Ci vediamo dopo Prenditi cura del pub
Va bene In bocca al lupo
Si dovrebbe dire che per Hyunyi
Oh bene
È meglio non perdere
Qualunque cosa
In bocca al lupo
Ci vediamo Ciao
Grazie
Il miglior pub
Cosa c'è che non va?
Bene
Potremmo essere in grado di ricevere gli investimenti
Veramente?
Bello Da chi?
la nonna di Toni
Si venivano così rigida
Questa è una buona idea
Ma
C'è una condizione
Una condizione?
Devi vincere il primo posto nel il miglior pub
Vedo
Cosa hai detto?
Il futuro della DanBam
dipende da te
Perché mi stai dicendo che a destra prima dello show?
Non si può fare questo a me
Te l'avevo detto
Puoi farlo
Buona fortuna Ma Hyunyi
Che cosa
Hey!
Accidenti
Cos'è questo?
CHEF MA HyunYi DANBAM NEL miglior pub 'UN TRANSGENDER
Hey Se lo chef è un transgender vuol dire lo chef ha avuto l'intervento chirurgico?
Che dire del viso? Ha fatto il cuoco ottiene la chirurgia plastica troppo?
Scommetto Ehi soggiorno tranquillo
Boss
Si consiglia di leggere questo
E 'CHEF MA HyunYI DI DANBAM A TRANSGENDER?
È disgustoso
Non ne avevo idea Ho pensato che la voce era
Hey Smettila
Zitto maledetto idioti
Smettila
C'è un articolo Hyunyi è un transgender
Hyunyi Hey
Quindi questo è l'alta carta avete parlato?
A PERSONALE DAL il miglior pub RIVELATO MA DI IDENTITA 'DI GENERE
Sì
Ho contattato la stampa ieri
ho detto loro
Hyunyi è un transgender
Se la popolarità di Hyunyi si riflette nel risultato
dovremmo fare Hyunyi impopolare
Che dire di Hyunyi?
Che cosa sta per accadere a Hyunyi?
Anche se odiate Hyunyi
Odio Hyunyi?
Hyunyi di uno dei
i miei pochi cari amici
Se è il caso
Ho fatto questo per vincere
Perché hai to
Questo è
ciò che la gente da Jangga Co fanno
Allora che cosa su di te e la gente da DanBam?
Cosa succederà?
ho finito
con questa roba amicizia
Ho pensato che lo chef sembrava duro con il coltello
Come hanno potuto ingannare chiunque
Si tratta di una camera per signore
Eccoti
Boss
Hyunyi
Mi dispiace
Non avevo intenzione di scappare
È appena
le mie gambe si sentiva debole così
Hyunyi Dammi un minuto
Io rimettermi in sesto e mi preparo
Sapevo che sarebbe successo un giorno
Devo vincere questa
per ricevere gli investimenti
Nessun problema Posso farlo
Va bene
Va tutto bene
Quando noi
ha lavorato presso l'insieme fabbrica
vi ricordate quello che ho detto?
Sei
la persona più coraggiosa che conosco
Qualunque cosa si dice
sei un coraggioso
e bella ragazza
Una volta che ti calmi
dobbiamo tornare a DanBam?
Va bene Non c'è bisogno di preoccuparsi
Come sapete sono molto coraggiosa
Sto facendo questo per DanBam
Non ho intenzione di scappare
Io convincerli della mia cucina Posso farlo
Va bene a scappare
No
Non è che si sta fuggendo Non hai fatto niente di male
Non è così importante per farvi passare attraverso tutto questo
Non è necessario a
convincere gli altri su chi sei
Va bene
Va tutto bene
Va bene
Voglio che le mie parole e gli atti di avere il potere
in modo che nessuno può rovinare con me e la mia gente
Non voglio essere influenzati da chiunque o qualsiasi ingiustizia
Io voglio vivere una vita
dove faccio le mie decisioni
e non devo pagare per i miei principi
sto bruciando
con rabbia
Direttore è tutto a posto con questo spettacolo?
Ciao Mr Park
Ehi Geunsoo
Sono qui per sostenervi
Non è a spiarmi?
Non si preoccupi Posso fare questo oggi
Ma dove sono le persone provenienti da DanBam?
Le cose sono pazzi qui
Ho sentito lo chef è un transgender
Mio dio Il loro chef appena scappato non appena hanno letto l'articolo
Quindi è DanBam
arrendersi?
Credo di si Stavo per portarli giù oggi
Che deludente
Così
questo è
Non proprio
Noi non ci arrenderemo
Saeroyi
Cosa facciamo adesso?
Ciao Yiseo
Hyunyi
Sembri giù
Credo di leggere l'articolo
L'ho fatto
Si deve sentire male
Bene
Non mi sento bene
Che cosa ha Boss detto?
Ha detto che posso scappare
Io non devo
convincere gli altri su chi sono
Ciao? Allora cosa su di te?
Che cosa?
Vuoi scappare?
Ho sentito Hyunyi scappato
Che cosa hai intenzione di fare?
Direttore
Sì?
Che cosa succede se io cucino invece?
E 'contro le regole?
No
Non ci sono regole del genere
Capisco la tua situazione
Ma sei sicuro che si può fare questo?
Buono a sapersi
Avete intenzione di essere a posto?
Sono le prime quattro chef del paese
Non c'è modo si può vincere
Mi hai detto che sono un bravo cuoco
Saeroyi Sai cosa Geunsoo?
Hai detto scappare?
Ha Hyunyi fare qualcosa di sbagliato?
Basta essere di supporto
Sarò sconvolto se continui a comportarti come quella
si può davvero farlo?
Noi pensarci e tornare a voi
Seungkwon
Che cosa? Cosa stai facendo qui?
Che dire di tua nonna?
Ho letto l'articolo Ero preoccupato
Perbacco Si dovrebbe solo farti insieme
L'articolo su Hyunyi
Cosa dovremmo fare riguardo ciò?
Cosa possiamo fare?
Hyunyi è qui come lo chef di DanBam
Hyunyi ha a che fare questo
Ottengo che due sono in cattivi rapporti
Ma non si può essere come quella ad un tuo collega
Se siete nati da ragazzo si dovrebbe vivere come un ragazzo
Se sei una ragazza si dovrebbe vivere come uno
Questa è la provvidenza della natura
E 'solo naturale
Come puoi dirlo?
Fine
Voi
Sai cosa Hyunyi è come?
Che cosa?
Hyunyi ignora la via della natura
e vive proprio modo di Hyunyi
Do not Worry
E non sottovalutare Hyunyi
Hyunyi è
più forte di chiunque altro
Questa mattina ho letto un libro di poesie
E si è venuto in mente
Voglio leggere questa poesia a voi in un momento come questo
perché io sono una cagna
Sono una roccia
Vai avanti e mi scottare
Io non muovo un dito
perché io sono una roccia
Vai avanti e picchiarmi
sono
una solida roccia
Andare avanti e lasciarmi al buio
Sono una roccia
che brillerà solo
Non mi rompere frassino
né decadere come vado contro il senso della natura
Sono Chef Ma Hyunyi di DanBam
Sono un transgender
Che cosa? Cosa sta succedendo?
Sopravvivo
E oggi
Sto andando a vincere
Sono
diamante
Un ringraziamento speciale a JEON NOMIN Lee JunHYEOK E Kim IlJUNG
traduzione dei sottotitoli di Youngju Kim
Strappato e sincronizzati da Subs di gabbyu